S'habiller pour la glace lors d'un trek sur le glacier Perito Moreno

Une journée d'été à El Calafate peut sembler douce en ville et hivernale une heure plus tard sur le glacier. Les opérateurs publient leurs propres listes de choses à apporter, plus pratiques que la plupart des conseils de bagages. Ce guide les transforme en huit choses à mettre dans le sac et explique pourquoi chacune compte sur la glace.

Plus froid près de la glace qu'en ville

Les après-midi d'été à El Calafate tournent souvent autour de 15–20 °C, ce qui ressemble à un temps de veste légère dans la rue principale. Près du glacier, l'air se rafraîchit, et le vent qui arrive de la glace et du lac donne une impression de froid plus forte encore.

Le ciel change aussi très vite. Une matinée lumineuse au quai peut tourner à la bruine sur le bateau qui traverse le Brazo Rico, puis revenir au soleil sur la glace : habillez-vous pour toute la gamme, pas pour la vue depuis la fenêtre de votre hôtel.

Notre page sur le mauvais temps et les treks suspendus traite de ce que la météo change à l'excursion elle-même. Celle-ci parle des vêtements et du sac.

Ce que les opérateurs vous demandent d'apporter

Patagonia Dreams garde une liste courte pour le Minitrekking à partir de ~377 €. Apportez un passeport ou une pièce d'identité et des chaussures confortables, avec un pique-nique et des vêtements adaptés à la météo. L'annonce n'accepte ni valises ni grands sacs.

La liste de Hielo y Aventura pour le Big Ice à partir de ~409 € est plus longue et plus utile pour n'importe quelle marche sur ce glacier. Elle se lit comme la check-list d'un randonneur, des vêtements de pluie et des gants au pantalon de randonnée et à un sac étanche.

Inutile d'apporter du matériel pour la glace : des guides de montagne ajustent les crampons au refuge. Les casques sont fournis sur les treks de Hielo y Aventura, et le Big Ice ajoute un baudrier. La liste du Mini-Trek de la société exclut aussi les drones.

8 choses à emporter pour la glace

Cette liste réunit celles des deux opérateurs en un seul sac pour la journée. Elle vaut pour toutes les marches sur glace ici, du Minitrekking au Big Ice.

  1. Une veste imperméable à capuche, pour la bruine sur le bateau et le vent sur la glace
  2. Deux couches chaudes en dessous (une fine première couche plus une polaire), pour pouvoir en retirer une dans la montée
  3. Un pantalon de randonnée qui sèche vite, avec un surpantalon de pluie par-dessus quand les prévisions sont humides
  4. Des chaussures de randonnée imperméables et chaudes, déjà faites à vos pieds
  5. Des gants que vous pouvez garder en tenant une rampe ou en touchant la glace
  6. Un bonnet et des lunettes de soleil, car la réverbération de la glace blanche fatigue les yeux
  7. Une crème solaire biodégradable, que Hielo y Aventura demande et dont vous avez besoin même sous les nuages
  8. Un petit sac à dos avec le déjeuner et les boissons, votre pièce d'identité et un peu d'argent liquide, plus une pochette étanche pour le téléphone

Laissez jeans et sweats en coton à l'hôtel. Le coton absorbe la bruine et les embruns, puis reste froid pendant des heures. La laine et les couches synthétiques gardent un peu de chaleur même humides.

Des couches pour la moraine et la glace

La journée alterne entre attente immobile et montée. Vous attendez au quai, vous vous asseyez sur le bateau, puis vous marchez le long du lac et montez sur le glacier. Sur le Big Ice, vous passez d'abord environ 2 heures sur la moraine et dans la forêt.

Cette approche vous réchauffe vite, même par une journée froide. Portez des couches que vous pouvez ouvrir ou retirer sans retarder le groupe, et gardez celle de rechange dans le sac plutôt que nouée mollement autour de la taille.

Sur la glace, le rythme est lent et régulier. Les guides s'arrêtent souvent pour expliquer les crevasses et les bassins bleus, et c'est pendant ces pauses que le vent vous trouve : remettez la couche avant de commencer à grelotter.

Pour le terrain et le rythme pas à pas, lisez ce que l'on ressent en marchant avec des crampons.

La marche classique avec la liste la plus courte

Le Minitrekking de Patagonia Dreams ne demande guère plus qu'une pièce d'identité et de bonnes chaussures. Prenez des couches chaudes et votre propre déjeuner. Il offre environ une heure sur la glace et obtient 4,8 sur plus de 800 avis sur GetYourGuide.

De bonnes chaussures et des mains au chaud

Les guides fixent les crampons sur vos propres chaussures, donc ce que vous avez aux pieds fait une grande partie du travail. Une chaussure ou une botte de randonnée rigide et imperméable garde vos pieds au sec sur la glace mouillée et sur les sentiers boueux de la forêt.

Chaussures de course et baskets de ville conviennent mal. Patagonia Dreams demande seulement des chaussures confortables, mais la liste de Hielo y Aventura dit imperméables et chaudes, et par temps humide la différence saute aux yeux.

Les gants semblent facultatifs en été jusqu'à ce que vous soyez sur le glacier. Vos mains se posent sur les rampes froides du bateau et sur les sangles des crampons, parfois sur la glace elle-même, et des doigts mouillés se refroidissent vite dans le vent.

Les participants du Big Ice trouvent les crampons lourds sur une longue journée, et beaucoup comptent 14–15 km de marche. Des chaussures bien ajustées rendent ce poids bien plus facile à porter.

Randonneurs en vestes de pluie et casques passant devant une crevasse d'un bleu profond sur le glacier Perito Moreno

La réverbération et le coup de soleil des jours gris

La glace renvoie la lumière par en dessous autant que par au-dessus. Les lunettes de soleil protègent vos yeux de cette réverbération même par ciel couvert, et un chapeau à bord aide par temps clair.

Ce même reflet atteint la peau qui voit rarement le soleil, comme sous le menton et sous le nez. Hielo y Aventura demande une crème solaire biodégradable, plus douce pour le lac : appliquez-la avant de monter à bord.

Nourriture et argent pour la journée

Aucune des trois marches sur glace n'inclut le déjeuner, alors préparez-le la veille. Le Big Ice prévoit 30 minutes de déjeuner sur le glacier. Les groupes du Minitrekking mangent au refuge, au retour.

Ayez un peu d'argent liquide en pesos argentins. Le droit d'entrée du parc national se paie à l'entrée ou s'achète à l'avance en ligne sur le site officiel des parcs nationaux, et le café des passerelles est bien pratique par un après-midi froid.

Gardez un petit sac et laissez les valises à l'hôtel, puisque la journée se termine à El Calafate. Notre programme de la journée depuis El Calafate couvre les horaires de prise en charge et l'entrée du parc, et le guide des prix additionne les extras.

Couche par couche

Vêtements et équipement, les doutes habituels

Dois-je apporter mes propres crampons ou mon casque ?

Non. Des guides de montagne ajustent les crampons au refuge avant la marche. Les casques sont fournis sur les treks de Hielo y Aventura, et le Big Ice ajoute un baudrier.

Puis-je porter des chaussures de course sur le glacier ?

Des chaussures confortables sont le minimum sur la liste de Patagonia Dreams, mais Hielo y Aventura demande des chaussures de randonnée imperméables et chaudes. Elles gardent vos pieds au sec sur la glace mouillée et sous les sangles des crampons.

Fait-il froid sur le Perito Moreno en été ?

Plus frais qu'en ville. Même quand El Calafate affiche des 15–20 °C agréables, le vent près de la glace mord. Prévoyez des couches et des gants.

Puis-je apporter un grand sac à dos ou mes bagages ?

Non. L'annonce du Minitrekking n'accepte ni valises ni grands sacs. Un petit sac à dos suffit pour le déjeuner et les boissons, plus une couche chaude et votre pièce d'identité.

Puis-je faire voler un drone au-dessus du glacier ?

Pas sur le Mini-Trek de Hielo y Aventura, dont la liste exclut les drones. Demandez à l'opérateur avant d'en emporter un pour un autre trek.